Слово англійською: bag
Іменник
Переклад bag українською: су́мка (для поку́пок і т. д.), паке́т (міше́чок), паке́тик (мали́й паке́т), мішо́к, крі́сло гру́ша, поясна́ су́мка, вся́ка вся́чина, паперо́вий паке́т, боксе́рська гру́ша, су́мка для поку́пок, спа́льний мішо́к, спа́льник, ча́йний паке́тик, несесе́р, доро́жний футля́р
Детальний опис
container
- [countable] (often in compounds) a container made of cloth, leather, plastic or paper, used to carry things in, especially when shopping or travelling
- He was carrying a heavy bag of groceries.
- It was wrapped in a brown paper bag.
- Put it in a black plastic garbage bag.
- a make-up bag
- a baby changing bag
- She tipped out the contents of her bag (= handbag).
see also bin bag, body bag, brown-bag, bumbag, carrier bag, clutch bag, cool bag, doggy bag, garment bag, golf bag, goody bag, man bag, shopping bag, sick bag
- [countable] a bag or case that you take when you are travelling; a piece of luggage
- I packed my bags and left for the airport.
- He's upstairs unpacking his bags.
- Each passenger is allowed one carry-on bag.
- He was carrying a leather travelling bag.
- You can check bags of up to 23kg for free.
see also carpet bag, duffel bag, Go bag™, sponge bag, toilet bag
amount
- [countable] bag (of something) the amount contained in a bag see also grab bag, mixed bag, ragbag
bags
[uncountable, plural] bags (of something) (British English, informal) a large amount or a large number of something- Get in! There's bags of room.
under eyes
bags
[plural] dark circles or loose folds of skin under the eyes, as a result of getting old or lack of sleep unpleasant woman
- [countable] (especially British English, informal) an offensive word for an older woman who you think is unpleasant or angry see also ratbag, scumbag, windbag
birds/animals
- [countable, usually singular] all the birds, animals, etc. shot or caught on one occasion
Word OriginMiddle English: perhaps from Old Norse baggi.
Idioms - (informal) (not) something that you are interested in or good at
- Poetry isn't really my bag.
- with all your possessions, especially secretly or suddenly
- He threw them out onto the street, bag and baggage.
- (informal) a very thin person or animal
- The cat hadn’t been fed for weeks and was just a bag of bones.
- (informal) a set of methods or equipment that somebody can use
- Hotel managers are using a whole new bag of tricks to attract their guests.
be a bag/bundle of nerves
- (informal) to be very nervous
- By the time of the interview, I was a bundle of nerves.
- (informal) if something is in the bag, it is almost certain to be won or achievedTopics Doubt, guessing and certaintyc2
leave somebody holding the bag
- (North American English, informal) to suddenly make somebody responsible for something important, such as finishing a difficult job, that is really your responsibility
- You two were going to fly off and leave me holding the bag.
let the cat out of the bag
- to tell a secret carelessly or by mistake
- I wanted it to be a surprise, but my sister let the cat out of the bag.
- (informal) to leave a person or place permanently, especially after an argument
pull it/something out of the bag
- (informal) to succeed in doing something difficult by making an extra effort or doing something clever or surprising
- We managed to pull it out of the bag despite not being at our best for most of the game.