Слово англійською: capture
Дієслово
Переклад capture українською: захопи́ти (в поло́н і т. д.), схопи́ти що (твари́ну і т. д.), ухопи́ти, спійма́ти (на ка́меру і т. д.)
Детальний опис
catch
- capture somebody/something to catch a person or an animal and keep them as a prisoner or shut them in a space that they cannot escape from
- Allied troops captured over 300 enemy soldiers.
- The animals are captured in nets and sold to local zoos.
take control
- capture something to take control of a place, building, etc. using force
- The city was captured in 1941.
- capture something to succeed in getting control or possession of something that other people are also trying to get
- The company has captured 90 per cent of the market.
- He captured the world championship title in 2018.
make somebody interested
- to make somebody interested in something
- The project has captured the imagination of the local public.
- Her story captured the attention of Hollywood.
feeling/atmosphere
- capture something to succeed in accurately expressing a feeling, an atmosphere, etc. in a picture, piece of writing, film, etc. synonym catch
- Her photos capture the essence of her subjects.
- The song captures the spirit of those times.
- They have captured a moment in people's lives.
film/record/paint
- to photograph, film, record, paint, etc. somebody/something
- capture something The photographer's camera captures images of extreme beauty.
- capture somebody/something on something The attack was captured on film by security cameras.
see also motion-capture somebody’s heart
- capture somebody’s heart to make somebody love you
computing
- capture something to put something into a computer in a form it can use
Word Originmid 16th cent. (as a noun): from French, from Latin captura, from capt- ‘seized, taken’, from the verb capere.