Слово англійською: cheek
Іменник
Переклад cheek українською: щока́, наха́бство, безсоро́мність, сідни́ця (полови́на части́ни ті́ла, яко́ю сіда́ють)
Детальний опис
- [countable] either side of the face below the eyes
- chubby/rosy/pink cheeks
- He kissed her on both cheeks.
- Couples were dancing cheek to cheek.
Collocations Physical appearancePhysical appearance- A person may be described as having:
Eyes- (bright) blue/green/(dark/light) brown/hazel eyes
- deep-set/sunken/bulging/protruding eyes
- small/beady/sparkling/twinkling/(informal) shifty eyes
- piercing/penetrating/steely eyes
- bloodshot/watery/puffy eyes
- bushy/thick/dark/arched eyebrows
- long/dark/thick/curly/false eyelashes/lashes
Face- a flat/bulbous/pointed/sharp/snub nose
- a straight/crooked/a Roman/(formal) an aquiline nose
- full/thick/thin/pouty lips
- dry/chapped/cracked lips
- flushed/rosy/red/ruddy/pale cheeks
- soft/chubby/sunken cheeks
- white/perfect/crooked/protruding teeth
- a large/high/broad/wide/sloping forehead
- a strong/weak/pointed/double chin
- a long/full/bushy/wispy/goatee beard
- a long/thin/bushy/droopy/handlebar/pencil moustache
Hair and skin- pale/fair/olive/dark/tanned skin
- dry/oily/smooth/rough/leathery/wrinkled skin
- a dark/pale/light/sallow/ruddy/olive/swarthy/clear complexion
- deep/fine/little/facial wrinkles
- blonde/blond/fair/(light/dark) brown/(jet-)black/auburn/red/(British English) ginger/grey hair
- straight/curly/wavy/frizzy/spiky hair
- thick/thin/fine/bushy/thinning hair
- dyed/bleached/soft/silky/dry/greasy/shiny hair
- long/short/shoulder-length/cropped hair
- a bald/balding/shaved head
- a receding hairline
- a bald patch/spot
- a side/centre(British English) parting
Body- a long/short/thick/slender/(disapproving) scrawny neck
- broad/narrow/sloping/rounded/hunched shoulders
- a bare/broad/muscular/small/large chest
- a flat/swollen/bulging stomach
- a small/tiny/narrow/slim/slender/28-inch waist
- big/wide/narrow/slim hips
- a straight/bent/arched/broad/hairy back
- thin/slender/muscular arms
- big/large/small/manicured/calloused/gloved hands
- long/short/fat/slender/delicate/bony fingers
- long/muscular/hairy/shapely/(both informal, often disapproving) skinny/spindly legs
- muscular/chubby/(informal, disapproving) flabby thighs
- big/little/small/dainty/wide/narrow/bare feet
- a good/slim/slender figure
- be of slim/medium/average/large/athletic/stocky build
-cheeked
(in adjectives) having the type of cheeks mentioned- chubby-cheeked/rosy-cheeked/hollow-cheeked
see also apple-cheekedMore Like This Compound adjectives for physical characteristicsCompound adjectives for physical characteristics- -beaked
- -bellied
- -billed
- -blooded
- -bodied
- -cheeked
- -chested
- -eared
- -eyed
- -faced
- -fingered
- -footed
- -haired
- -handed
- -headed
- -hearted
- -hipped
- -lidded
- -limbed
- -mouthed
- -necked
- -nosed
- -skinned
- -tailed
- -throated
- -toothed
- [countable] (informal) either of the buttocks
- [uncountable, singular] (British English) talk or behaviour that people think is annoying, rude or not showing enough respect synonym nerve
- What a cheek!
- He had the cheek to ask his ex-girlfriend to babysit for them.
- I think they've got a cheek making you pay to park the car.
Word OriginOld English cē(a)ce, cēoce ‘cheek, jaw’, of West Germanic origin; related to Dutch kaak.
Idioms cheek by jowl (with somebody/something)
- very close to somebody/something
- The guests, packed cheek by jowl, parted as he entered.
put roses in somebody’s cheeks
- (British English, informal) to make somebody look healthy
- to make a deliberate decision to remain calm and not to act in an aggressive way when somebody has hurt you or made you angry
with your tongue in your cheek | with tongue in cheek
- if you say something with your tongue in your cheek, you are not being serious and mean it as a joke