Слово англійською: climb
Дієслово
Переклад climb українською: лі́зти (в гора́х і т. д.), ви́йти (вверх), зійти́ (на гору́), підйо́м (на верши́ну гори́), залі́зти, влі́зти (че́рез вікно́), ви́лізти, вила́зити, лі́зти (на драби́ні і т. д.)
Детальний опис
go up
- [transitive, intransitive] to go up something towards the top
- climb (up) something to climb a mountain/tree
- She climbed up the stairs.
- to climb a ladder/wall
- They climbed the steps to the front door.
- The car slowly climbed the hill.
- The boarding party began to climb up the side of the ship.
- climb (up) As they climbed higher, the air became cooler.
- You can climb to the top of the tower and take in the view.
- He climbed up and inspected the damage to the roof.
-
go climbing
to go up mountains or climb rocks as a hobby or sport- He likes to go climbing most weekends.
- He goes climbing every summer.
go through/down/over
- [intransitive] climb + adv./prep. to move somewhere, especially with difficulty or effort, using hands as well as feet
- I climbed through the window.
- She opened the passenger door and climbed in.
- The boys climbed over the wall.
- Sue climbed into bed.
- Can you climb down?
- He finished digging the grave and climbed out.
increase
- [intransitive] (of temperature, a country’s money, etc.) to increase in value or amount
- The death toll from the devastating floods continues to climb.
- climb + adv./prep. Interest rates climbed to 8 per cent.
- The temperature had climbed above 30 degrees.
- Prices have climbed sharply in recent months.
- The dollar has been climbing all week.
- Membership is climbing steadily.
improve position/status
- [intransitive, transitive] to move to a higher position in a chart, table, society or organization
- climb to something The team has now climbed to fourth in the league.
- In a few years he had climbed to the top of his profession.
- climb something The song also climbed the charts in North America.
- (figurative) to climb the corporate/career ladder
aircraft/sun, etc.
- [intransitive] to go higher in the sky
- The plane climbed to 33 000 feet.
- The sun climbed higher in the sky.
- The plane took off and climbed to 20 000 feet.
slope up
- [intransitive] to slope upwards
- From here the path climbs steeply to the summit.
of plants
- [intransitive] to grow up a wall or frame
Word OriginOld English climban, of West Germanic origin; related to Dutch and German klimmen, also to cleave ‘to stick close to something’.
Idioms climb/jump on the bandwagon
- (informal, disapproving) to join others in doing something that is becoming fashionable because you hope to become popular or successful yourself
- politicians eager to jump on the environmental bandwagon
Topics Successc2
More Like This Silent lettersSilent letters- gnarled
- gnash
- gnat
- gnaw
- gnome
- haute cuisine
- heir
- herb
- honour
- hors d’oeuvre
- hour
- knack
- knee
- kneel
- knife
- knight
- knit
- knob
- knock
- knot
- know
- knuckle
- psalm
- psephology
- psychic
- ptarmigan
- pterodactyl
- psychology
- wrangle
- wrap
- wreath
- wreck
- wrench
- wrestle
- wriggle
- wring
- write
- wrong
- bomb
- climb
- crumb
- doubt
- lamb
- limb
- ascent
- fascinate
- muscle
- scene
- scissors
- align
- campaign
- design
- foreign
- malign
- reign
- unfeigned
- autumn
- column
- condemn
- damn
- hymn
- solemn
- bristle
- fasten
- listen
- mortgage
- soften
- thistle
- wrestle
- biscuit
- build
- circuit
- disguise
- guilty
- league
- rogue
- vague
Phrasal Verbs