Слово англійською: climb

Дієслово

Переклад climb українською: лі́зти (в гора́х і т. д.), ви́йти (вверх), зійти́ (на гору́), підйо́м (на верши́ну гори́), залі́зти, влі́зти (че́рез вікно́), ви́лізти, вила́зити, лі́зти (на драби́ні і т. д.)

Детальний опис

climb

verb
/klaɪm/
Verb Forms
present simple I / you / we / they climb
/klaɪm/
he / she / it climbs
/klaɪmz/
past simple climbed
/klaɪmd/
past participle climbed
/klaɪmd/
-ing form climbing
/ˈklaɪmɪŋ/

    go up

  1. [transitive, intransitive] to go up something towards the top
    • climb (up) something to climb a mountain/tree
    • She climbed up the stairs.
    • to climb a ladder/wall
    • They climbed the steps to the front door.
    • The car slowly climbed the hill.
    • The boarding party began to climb up the side of the ship.
    • climb (up) As they climbed higher, the air became cooler.
    • You can climb to the top of the tower and take in the view.
    • He climbed up and inspected the damage to the roof.
  2. go climbing
    to go up mountains or climb rocks as a hobby or sport
    • He likes to go climbing most weekends.
    • He goes climbing every summer.
  3. go through/down/over

  4. [intransitive] climb + adv./prep. to move somewhere, especially with difficulty or effort, using hands as well as feet
    • I climbed through the window.
    • She opened the passenger door and climbed in.
    • The boys climbed over the wall.
    • Sue climbed into bed.
    • Can you climb down?
    • He finished digging the grave and climbed out.
  5. increase

  6. [intransitive] (of temperature, a country’s money, etc.) to increase in value or amount
    • The death toll from the devastating floods continues to climb.
    • climb + adv./prep. Interest rates climbed to 8 per cent.
    • The temperature had climbed above 30 degrees.
    • Prices have climbed sharply in recent months.
    • The dollar has been climbing all week.
    • Membership is climbing steadily.
  7. improve position/status

  8. [intransitive, transitive] to move to a higher position in a chart, table, society or organization
    • climb to something The team has now climbed to fourth in the league.
    • In a few years he had climbed to the top of his profession.
    • climb something The song also climbed the charts in North America.
    • (figurative) to climb the corporate/career ladder
  9. aircraft/sun, etc.

  10. [intransitive] to go higher in the sky
    • The plane climbed to 33 000 feet.
    • The sun climbed higher in the sky.
    • The plane took off and climbed to 20 000 feet.
  11. slope up

  12. [intransitive] to slope upwards
    • From here the path climbs steeply to the summit.
  13. of plants

  14. [intransitive] to grow up a wall or frame
    • a climbing rose
  15. Word OriginOld English climban, of West Germanic origin; related to Dutch and German klimmen, also to cleave ‘to stick close to something’.
Idioms
climb/jump on the bandwagon
  1. (informal, disapproving) to join others in doing something that is becoming fashionable because you hope to become popular or successful yourself
    • politicians eager to jump on the environmental bandwagon
    Topics Successc2
More Like This Silent lettersSilent letters
  • gnarled
  • gnash
  • gnat
  • gnaw
  • gnome
  • haute cuisine
  • heir
  • herb
  • honour
  • hors d’oeuvre
  • hour
  • knack
  • knee
  • kneel
  • knife
  • knight
  • knit
  • knob
  • knock
  • knot
  • know
  • knuckle
  • psalm
  • psephology
  • psychic
  • ptarmigan
  • pterodactyl
  • psychology
  • wrangle
  • wrap
  • wreath
  • wreck
  • wrench
  • wrestle
  • wriggle
  • wring
  • write
  • wrong
  • bomb
  • climb
  • crumb
  • doubt
  • lamb
  • limb
  • ascent
  • fascinate
  • muscle
  • scene
  • scissors
  • height
  • right
  • sleigh
  • weight
  • align
  • campaign
  • design
  • foreign
  • malign
  • reign
  • unfeigned
  • balmy
  • calm
  • calf
  • half
  • yolk
  • autumn
  • column
  • condemn
  • damn
  • hymn
  • solemn
  • bristle
  • fasten
  • listen
  • mortgage
  • soften
  • thistle
  • wrestle
  • biscuit
  • build
  • circuit
  • disguise
  • guilty
  • league
  • rogue
  • vague
  • yacht
  • answer
  • sword
  • two
Phrasal Verbs
  • climb down
Дієслово

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з climb, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово climb або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.