Слово англійською: date

Іменник

Переклад date українською: строк, да́та, поба́чення (романти́чне і т. д.)

Детальний опис

date

noun
/deɪt/

    particular day/year

  1. [countable] a particular day of the month, sometimes in a particular year, given in numbers and words
    • ‘What's the date today?’ ‘The 10th.’
    • Write today's date at the top of the page.
    • They haven't set a date for the wedding yet.
    • We need to fix a date for the next meeting.
    • I can't come on that date.
    • Please give your name, address and date of birth.
    • (especially North American English) name, address and birth date
    • There's no word yet on a UK release date for the film.
    • a start/launch/completion date
    • There's no date on this letter.
    • Anyone who knows of the vehicle’s whereabouts from that date until 31 October is asked to contact Bangor police station.
    see also best-before date, closing date, due date, expiry date, expiration date, pull date, rain date, sell-by date, use-by date
  2. a particular day or year when a particular event happened or will happen
    • 1066 is the most famous date in English history.
    • the biggest date in the country music calendar
    • I hated history at school—I could never remember all those dates.
    • What were Beethoven's dates (= the years of his birth and death)?
    3.

    past time/future

  3. [singular, uncountable] a time in the past or future that is not a particular day
    • The details can be added at a later date.
    • The work will be carried out at a future date.
    • This was an important trade route from an early date.
    • a building of late Roman date
    4.

    arrangement to meet

  4. [countable] an arrangement to meet somebody at a particular time
    • Call me next week and we'll try and make a date.
    • Next Friday? Fine—it's a date!
    see also play date
    5.

    romantic meeting

  5. [countable] a meeting that you have arranged with a boyfriend or girlfriend or with somebody who might become a boyfriend or girlfriend
    • a date with somebody I've got a date with Lucy tomorrow night.
    • on a date We agreed to go out on a date.
    • Do you think I should ask him out on a date?
    • Paul's not coming. He's got a hot date (= an exciting one).
    Collocations Marriage and divorceMarriage and divorceRomance
    • fall/​be (madly/​deeply/​hopelessly) in love (with somebody)
    • be/​believe in/​fall in love at first sight
    • be/​find true love/​the love of your life
    • suffer (from) (the pains/​pangs of) unrequited love
    • have/​feel/​show/​express great/​deep/​genuine affection for somebody/​something
    • meet/​marry your husband/​wife/​partner/​fiancé/fiancée/​boyfriend/​girlfriend
    • have/​go on a (blind) date
    • be going out with/(especially North American English) dating a guy/​girl/​boy/​man/​woman
    • move in with/​live with your boyfriend/​girlfriend/​partner
    Weddings
    • get/​be engaged/​married/​divorced
    • arrange/​plan a wedding
    • have a big wedding/​a honeymoon/​a happy marriage
    • have/​enter into an arranged marriage
    • call off/​cancel/​postpone your wedding
    • invite somebody to/​go to/​attend a wedding/​a wedding ceremony/​a wedding reception
    • conduct/​perform a wedding ceremony
    • exchange rings/​wedding vows/​marriage vows
    • congratulate/​toast/​raise a glass to the happy couple
    • be/​go on honeymoon (with your wife/​husband)
    • celebrate your first (wedding) anniversary
    Separation and divorce
    • be unfaithful to/(informal) cheat on your husband/​wife/​partner/​fiancé/fiancée/​boyfriend/​girlfriend
    • have an affair (with somebody)
    • break off/​end an engagement/​a relationship
    • break up with/​split up with/ (informal) dump your boyfriend/​girlfriend/​partner
    • separate from/​be separated from/​leave/​divorce your husband/​wife/​partner
    • annul/​dissolve a marriage
    • apply for/​ask for/​go through/​get a divorce
    • get/​gain/​be awarded/​have/​lose custody of the children
    • pay alimony/​child support (to your ex-wife/​husband/​partner)
    see also blind date, double date
    • She's out on a date with her new boyfriend.
    • I have a date with Camilla on Friday night.
    • It's a great date movie.
  6. [countable] a boyfriend or girlfriend that you have arranged a date with
    • My date is meeting me at seven.
    • I need to find a date for Friday.
    Wordfinder
    • affair
    • date
    • go out with somebody
    • jealous
    • love
    • marriage
    • partner
    • passionate
    • relationship
    • romantic
    7.

    fruit

  7. [countable] a sweet sticky brown fruit that grows on a tree called a date palm, common in North Africa and West Asia
    8. Word Originnoun senses 1 to 5 Middle English: via Old French from medieval Latin data, feminine past participle of dare ‘give’; from the Latin formula used in dating letters, data (epistola) ‘(letter) given or delivered’, to record a particular time or place. noun sense 6 Middle English: from Old French, via Latin from Greek daktulos ‘finger’ (because of the finger-like shape of its leaves).
Idioms
to date
  1. until now
    • To date, we have received over 200 replies.
    • The exhibition contains some of his best work to date.
    Topics Timec1
see also out of date, up to date
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з date, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

love
Переклад українською: коха́ння, любо́в
love noun /lʌv/ liking and caring [uncountable] a very strong feeling of liking and caring for someb...
romantic
Переклад українською: романти́чний
romantic adjective /rəʊˈmæntɪk/ connected with or about love or a sexual relationshipa romantic cand...
code
Переклад українською: код, ко́декс, штрихко́д, ко́декс, пошто́вий і́ндекс
code noun /kəʊd/ [countable, uncountable] (often in compounds) a system of words, letters, numbers o...

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово date або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.