Слово англійською: die
Дієслово
Переклад die українською: поме́рти, уме́рти, вме́рти від чо́го, заги́нути, ви́ключитися, сти́хнути (про двигу́н і т. д.), відслужи́ти (маши́на і т. д.)
Детальний опис
- [intransitive, transitive] to stop living
- My father died suddenly at the age of 48.
- At least six people have died in the accident.
- That plant's going to die if you don't water it!
- He later died in hospital.
- They died fighting for their country.
- She died peacefully after a long illness.
- to die with dignity
- die of/from something to die of/from cancer (= cancer is the cause of death)
- die with something A further 156 people have died with Covid-19 (= they had the disease when they died).
- die for something He was ready to die for his cause.
- I'll never forget it to my dying day (= until I die).
- (informal) I nearly died when I saw him there (= it was very embarrassing).
- die a… death to die a natural/slow/horrible/violent death
- die + adj. She died young.
- At least they died happy.
- die + noun He died a hero.
- He died a poor man.
Wordfinder- ashes
- cemetery
- coffin
- cremation
- die
- funeral
- grave
- hearse
- morgue
- mourn
- [intransitive] to stop existing; to disappear
- The old customs are dying.
- His secret died with him (= he never told anyone).
- The words died on my lips (= I stopped speaking).
- [intransitive] (of a machine) to stop working
- My phone died and I had no way to contact you.
- The engine spluttered and died.
- My car just died on me.
Word Originverb Middle English: from Old Norse deyja, of Germanic origin; related to dead.
Idioms be dying for something/to do something
- (informal) to want something or want to do something very much
- I'm dying for a glass of water.
- I'm dying to know what happened.
cross my heart (and hope to die)
- (informal) used to emphasize that you are telling the truth or will do what you promise
- I saw him do it—cross my heart.
- (British English, informal) to fail completely
- The play got terrible reviews and quickly died a death.
- to die because you are old or ill
- to find something extremely funny
- I nearly died laughing when she said that.
- (informal) to die or become ill and fall down in very large numbers
- People were dropping like flies in the intense heat.
- a situation where you need to act in a very determined way or taking a great risk, because there is no alternative
- At this stage in the competition it's do or die.
see also do-or-die
- (saying) do not stop hoping
old habits, traditions, etc. die hard
- used to say that things change very slowly
- (informal) if you think something is to die for, you really want it, and would do anything to get it
- She was wearing a dress to die for.
Phrasal Verbs- die away
- die back
- die down
- die off
- die out