Слово англійською: frighten

Дієслово

Переклад frighten українською: переляка́ти, наляка́ти кого́

Детальний опис

frighten

verb
/ˈfraɪtn/
[transitive, intransitive]
Verb Forms
present simple I / you / we / they frighten
/ˈfraɪtn/
he / she / it frightens
/ˈfraɪtnz/
past simple frightened
/ˈfraɪtnd/
past participle frightened
/ˈfraɪtnd/
-ing form frightening
/ˈfraɪtnɪŋ/
  1. to make somebody suddenly feel afraid
    • frighten (somebody) Sorry, I didn't mean to frighten you.
    • (informal) He used to frighten me to death (= a lot), zooming about on his go-cart.
    • She's not easily frightened.
    • She doesn't frighten easily (= it is not easy to make her afraid).
    • it frightens somebody to think, see, hear, etc… It really frightens me to think how this might have ended.
    • it frightens somebody that… It frightened him that she could see so easily into his private thoughts.
    Synonyms frightenfrightenscare alarm terrifyThese words all mean to make somebody afraid.frighten to make somebody feel afraid, often suddenly:
    • He brought out a gun and frightened them off.
    scare to make somebody feel afraid:
    • They managed to scare the bears away.
    alarm to make somebody anxious or afraid:
    • It alarms me that nobody takes this problem seriously.
    Alarm is used when somebody has a feeling that something unpleasant or dangerous might happen in the future; the feeling is often more one of worry than actual fear.
    terrify to make somebody feel extremely afraid:
    • Flying terrified her.
    frighten or scare?Scare is slightly more informal than frighten.Patterns
    • to frighten/​scare somebody/​something away/​off
    • to frighten/​scare/​terrify somebody into doing something
    • It frightens/​scares/​alarms/​terrifies me that…
    • It frightens/​scares/​alarms/​terrifies me to think, see, etc.
Idioms
frighten/scare the (living) daylights out of somebody
  1. (informal) to frighten somebody very much
frighten/scare the life out of somebody
  1. (informal) to frighten somebody very much
    • You scared the life out of me coming in so suddenly like that.
frighten/scare somebody to death
  1. (informal) to frighten somebody very much
    • Spiders frighten him to death.
Phrasal Verbs
  • frighten away
  • frighten away from
  • frighten into
  • frighten into doing
  • frighten off
Дієслово

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з frighten, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово frighten або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.