Слово англійською: own

Прикметник, Займенник

Переклад own українською: власний

Детальний опис

own

adjective, pronoun
/əʊn/
  1. used to emphasize that something belongs to or is connected with somebody
    • It was her own idea.
    • I saw it with my own eyes (= I didn't hear about it from somebody else).
    • Is the car your own?
    • Your day off is your own (= you can spend it as you wish).
    • He desperately wants to live his own life (= be independent and do whatever he wants).
    • Our children are grown up and have children of their own.
    • For reasons of his own (= particular reasons that perhaps only he knew about), he refused to join the club.
    • The accident happened through no fault of her own.
    • He wants to come into the business on his own terms.
    • I need a room of my own.
    • I have my very own room at last.
    • their own personal/unique/private beliefs
    • He was determined to go his own way.
    • I was almost completely in my own little world.
    • Most people want to live in their own homes as they age.
    Own cannot be used after an article: I need my own room.I need an own room.It's good to have your own room.It’s good to have the own room.
  2. done or produced by and for yourself
    • She makes all her own clothes.
    • He has to cook his own meals.
  3. Word OriginOld English āgen (adjective and pronoun) ‘owned, possessed’, past participle of āgan ‘owe’; the verb (Old English āgnian ‘possess’, also ‘make own's own’) was originally from the adjective, later probably reintroduced from owner.
Idioms
come into your/its own
  1. to have the opportunity to show how good or useful you are or something is
    • When the traffic's this bad, a bicycle really comes into its own.
the devil looks after his own
  1. (saying) bad people often seem to have good luck
get your own back (on somebody)
  1. (informal) to do something to somebody in return for harm they have done to you; to get revenge
    • I'll get my own back on him one day, I swear!
have a mind of your own
  1. to have your own opinion and make your own decisions without being influenced by other people
    • She has a mind of her own and isn't afraid to say what she thinks.
    • (humorous) My computer seems to have a mind of its own!
hold your own (against somebody/something) (in something)
  1. to remain in a strong position when somebody is attacking you, competing with you, etc.
    • Business isn't good but we're managing to hold our own.
    • She can hold her own against anybody in an argument.
    • The patient is holding her own although she is still very sick.
in your own right
  1. because of your personal qualifications or efforts, not because of your connection with somebody else
    • She sings with a rock band, but she's also a jazz musician in her own right.
like, etc. the sound of your own voice
  1. (disapproving) to like talking a lot or too much, usually without wanting to listen to other people
    • She’s much too fond of the sound of her own voice.
(all) on your own
  1.  
    alone; without anyone else
    • I'm all on my own today.
    • She lives on her own.
    Which Word? alone / on your own / by yourself / lonely / lonealone / on your own / by yourself / lonely / lone
    • Alone, and on your own/by yourself (which are less formal and are the normal phrases used in spoken English), describe a person or thing that is not with other people or things. They do not mean that the person is unhappy:
      • I like being alone in the house.
      • I’m going to London by myself next week.
      • I want to finish this on my own (= without anyone’s help).
    • Lone/​solitary/​single mean that there is only one person or thing there; lone and solitary may sometimes suggest that the speaker thinks the person involved is lonely:
      • a lone jogger in the park
      • long, solitary walks
    • Lonely (North American English also lonesome) means that you are sad because you have no friends or people to talk to:
      • a lonely child
      • Sam was very lonely when he first moved to New York.
      It can also describe places or activities that make you feel lonely:
      • a lonely house
  2.  
    without help
    • He did it on his own.
Прикметник, Займенник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з own, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово own або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.