Слово англійською: pleasure

Іменник

Переклад pleasure українською: насоло́да, задово́лення (ра́дість і т. д.), роскі́шник

Детальний опис

pleasure

noun
/ˈpleʒər/
  1. [uncountable] a state of feeling or being happy or satisfied synonym enjoyment
    • His eyes lit up with pleasure.
    • for pleasure Encourage your child to read for pleasure.
    • pleasure in something He takes no pleasure in his work.
    • pleasure in doing something She took pleasure in shocking her parents.
    • pleasure from/out of something A large number of people fail to derive any pleasure at all from horror movies.
    • pleasure from/out of doing something He gets a lot of pleasure out of watching his children perform.
    • pleasure of doing something She had the pleasure of seeing him look surprised.
    • pleasure of something (formal) We request the pleasure of your company at the marriage of our daughter Lisa.
    • (formal) May I have the pleasure of the next dance?
    • the sheer pleasure of performing music
    • pleasure at something I was touched by her genuine pleasure at her mother's present.
    • pleasure at doing something The band's pleasure at being back in Dublin was clear.
    • It gives me great pleasure to introduce our guest speaker.
    • Caring for a sick relative is a task that brings both pleasure and pain.
    • (formal) The photographs are now available for your viewing pleasure.
    Synonyms funfunpleasure ▪ (a) good time ▪ enjoyment ▪ (a) great timeThese are all words for the feeling of enjoying yourself, or activities or time that you enjoy.fun (rather informal) the feeling of enjoying yourself; activities that you enjoy:
    • We had a lot of fun at Sarah’s party.
    • Sailing is good/​great fun.
    pleasure (rather formal) the feeling of enjoying yourself or being satisfied:
    • Reading for pleasure and reading for study are not the same.
    (a) good time (rather informal) a time that you spend enjoying yourself:
    • We had a good time in Spain.
    enjoyment (rather formal) the feeling of enjoying yourself:
    • I get a lot of enjoyment from music.
     pleasure or enjoyment?Enjoyment usually comes from an activity that you do; pleasure can come from something that you do or something that happens: He beamed with pleasure at seeing her. • He beamed with enjoyment at seeing her. (a) great time (rather informal) a time that you spend enjoying yourself very much:
    • We had a really great time together.
    Patterns
    • to do something for fun/​pleasure/​enjoyment
    • great fun/​pleasure/​enjoyment
    • to have fun/​a good time/​a great time
    • to get pleasure/​enjoyment from something
    • to spoil the fun/​somebody’s pleasure/​somebody’s enjoyment
  2. [uncountable] the activity of enjoying yourself, especially in contrast to working
    • Are you in Paris on business or pleasure?
    • a pleasure boat/trip
    Synonyms entertainmententertainmentfun ▪ recreation ▪ relaxation ▪ play ▪ pleasure ▪ amusementThese are all words for things or activities used to entertain people when they are not working.entertainment films, television, music, etc. used to entertain people:
    • There are three bars, with live entertainment seven nights a week.
    fun (rather informal) behaviour or activities that are not serious but are meant to be enjoyed:
    • It wasn’t serious—it was all done in fun.
    • We didn’t mean to hurt him. It was just a bit of fun.
    • The lottery provides harmless fun for millions.
    recreation (rather formal) things people do for pleasure when they are not working:
    • His only form of recreation is playing football.
    relaxation (rather formal) things people do to rest and enjoy themselves when they are not working; the ability to relax:
    • I go hill-walking for relaxation.
     recreation or relaxation?Both these words can be used for a wide range of activities, physical and mental, but relaxation is sometimes used for gentler activities than recreation: I play the flute in a wind band for recreation. • I listen to music for relaxation. play things that people, especially children, do for pleasure rather than as work:
    • the happy sounds of children at play
    pleasure the activity of enjoying yourself, especially in contrast to working:
    • Are you in Paris for business or pleasure?
    amusement the fact of being entertained by something:
    • What do you do for amusement round here?
    Patterns
    • to do something for entertainment/​fun/​recreation/​relaxation/​pleasure/​amusement
    • to provide entertainment/​fun/​recreation/​relaxation/​amusement
  3. [countable] a thing that makes you happy or satisfied
    • pleasure of something the simple pleasures of the countryside
    • the pleasures and pains of everyday life
    • Swimming is one of my greatest pleasures.
    • Chocolate is one of life’s little pleasures.
    • This movie was one of the unexpected pleasures of the Film Festival.
    • it is a pleasure to do something It's a pleasure to meet you.
    • ‘Thanks for doing that.’ ‘It's a pleasure.’
    Synonyms pleasurepleasuredelight ▪ joy ▪ privilege ▪ treat ▪ honourThese are all words for things that make you happy or that you enjoy.pleasure a thing that makes you happy or satisfied:
    • the pleasures and pains of everyday life
    • It’s been a pleasure meeting you.
    delight a thing or person that brings you great pleasure:
    • the delights of living in the country
    joy a thing or person that brings you great pleasure or happiness:
    • the joys and sorrows of childhood
     pleasure, delight or joy?A delight or joy is greater than a pleasure; a person, especially a child, can be a delight or joy, but not a pleasure; joys are often contrasted with sorrows, but delights are not.privilege (rather formal) something that you are proud and lucky to have the opportunity to do:
    • It was a great privilege to hear her sing.
    treat (informal) a thing that somebody enjoyed or is likely to enjoy very much:
    • You’ve never been to this area before? Then you’re in for a real treat.
    honour (formal) something that you are very pleased or proud to do because people are showing you great respect:
    • It was a great honour to be invited here today.
    Patterns
    • the pleasures/​delights/​joys of something
    • It’s a great pleasure/​joy to me that…
    • It’s a pleasure/​delight/​joy/​privilege/​treat/​honour to do something
    • It’s a pleasure/​delight/​joy to see/​find…
    • a pleasure/​delight/​joy to behold/​watch
    • a real pleasure/​delight/​joy/​privilege/​treat
    • a great pleasure/​joy/​privilege/​honour
    • a rare joy/​privilege/​treat/​honour
    4. compare displeasure
    Word Originlate Middle English: from Old French plaisir ‘to please’ (used as a noun). The second syllable was altered under the influence of abstract nouns ending in -ure, such as measure.
Idioms
at your/somebody’s pleasure
  1. (formal) as you want; as somebody else wants
    • The land can be sold at the owner's pleasure.
a guilty pleasure
  1. something that you enjoy, even though you feel it is not really a good thing
    • Daytime TV is one of my guilty pleasures.
my pleasure
  1. used as a polite way of replying when somebody thanks you for doing something, to show that you were happy to do it
with pleasure
  1. used as a polite way of accepting or agreeing to something
    • ‘May I sit here?’ ‘Yes, with pleasure.’
    Topics Opinion and argumentc2
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з pleasure, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

sink
Переклад українською: умива́льник, ра́ковина (керамі́чна посу́дина), кухо́нна ми́йка
sink verb /sɪŋk/Verb Forms present simple I / you / we / they sink /sɪŋk/ he / she / it sinks /sɪŋks...
satisfaction
Переклад українською: задово́лення, сатисфа́кція, удово́лення, вдово́лення
satisfaction noun /ˌsætɪsˈfækʃn/Word Familysatisfaction noun (≠ dissatisfaction)satisfactory adjecti...
satisfied
Переклад українською: задово́лений ким/чим
satisfied adjective /ˈsætɪsfaɪd/Word Familysatisfaction noun (≠ dissatisfaction)satisfactory adjecti...

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово pleasure або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.