Слово англійською: rest

Іменник

Переклад rest українською: за́лишок чого́, ре́шта

Детальний опис

rest

noun
/rest/

    remaining part/people/things

  1. the rest
    [singular] the part of something that remains
    • Take what you want and throw the rest away.
    • the rest of something The country enjoys friendly relations with the rest of the world.
    • How would you like to spend the rest of the day?
    • for the rest of something I'm not doing this job for the rest of my life.
  2. the rest
    [plural] the people or things that remain; the others
    • The first question was difficult, but the rest were pretty easy.
    • the rest of something Don't blame Alex. He's human, like the rest of us.
    3.

    period of relaxing

  3. [countable, uncountable] a period of relaxing, sleeping or doing nothing after a period of activity
    • I had a good night's rest.
    • We stopped for a well-earned rest.
    • rest from something to have/take a rest from all your hard work
    • Try to get some rest—you have a busy day tomorrow.
    • There are no matches tomorrow, which is a rest day, but the tournament resumes on Monday.
    see also bed rest, chapel of rest
    Synonyms restrestbreak ▪ respite ▪ time out ▪ breathing spaceThese are all words for a short period of time spent relaxing.rest a period of relaxing, sleeping or doing nothing after a period of activity:
    • We stopped for a well-earned rest.
    break a short period of time when you stop what you are doing and rest or eat:
    • Let’s take a break.
    In British English break is a period of time between lessons at school. The North American English word is recess.    respite a short break from something difficult or unpleasant:
    • The drug brought a brief respite from the pain.
    time out (especially North American English, informal) time for resting or relaxing away from your usual work or studies:
    • Take time out to relax by the pool.
    breathing space a short rest in the middle of a period of mental or physical effort:
    • This delay gives the party a breathing space in which to sort out its policies.
    Patterns
    • (a) rest/​break/​respite/​time out from something
    • to have/​take (a) rest/​break/​time out
    • to give somebody (a) rest/​break/​respite/​breathing space
    4.

    support

  4. [countable] (often in compounds) an object that is used to support or hold something
    • an armrest (= for example on a seat or chair)
    5.

    in music

  5. [countable, uncountable] a period of silence between notes; a sign that shows a rest between notes
    6. Word Originnoun senses 3 to 5 Old English ræst, rest (noun), ræstan, restan (verb), of Germanic origin, from a root meaning ‘league’ or ‘mile’ (referring to a distance after which one rests). noun senses 1 to 2 late Middle English: from Old French reste (noun), rester (verb), from Latin restare ‘remain’, from re- ‘back’ + stare ‘to stand’.
Idioms
and (all) the rest (of it)
  1. (informal) used at the end of a list to mean everything else that you might expect to be on the list
    • He wants a big house and an expensive car and all the rest of it.
and the rest
  1. (informal) used to say that the actual amount or number of something is much higher than somebody has stated
    • ‘It cost 250 pounds…’ ‘And the rest, and the rest!’
at rest
  1. (specialist) not moving
    • At rest the insect looks like a dead leaf.
  2. dead and therefore free from trouble or worry. People say ‘at rest’ to avoid saying ‘dead’.
    • She now lies at rest in the churchyard.
    Topics Life stagesc2
come to rest
  1. to stop moving
    • The car crashed through the barrier and came to rest in a field.
    • His eyes came to rest on Clara's face.
    • The ball rolled down the hill and came to rest against a tree.
for the rest
  1. (British English, formal) apart from that; considering other matters
    • The book has some interesting passages about the author's childhood. For the rest, it is extremely dull.
give it a rest
  1. (informal) used to tell somebody to stop talking about something because they are annoying you
    • Give it a rest! You’ve been complaining all day.
give something a rest
  1. (informal) to stop doing something for a while
lay somebody to rest
  1. to bury somebody. People say ‘to lay somebody to rest’ to avoid saying ‘to bury’ somebody.
    • George was laid to rest beside his parents.
lay/put something to rest
  1. to stop something by showing it is not true
    • The announcement finally laid all the speculation about their future to rest.
(there’s) no peace/rest for the wicked
  1. (usually humorous) used when somebody is complaining that they have a lot of work to do
put/set somebody’s mind at ease/rest
  1. to do or say something to make somebody stop worrying about something synonym reassure
the rest is history
  1. used when you are telling a story to say that you do not need to tell the end of it, because everyone knows it already
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з rest, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

slow
Переклад українською: уповільнювати, сповільнюватися
slow verb /sləʊ/[intransitive, transitive]Verb Forms present simple I / you / we / they slow /sləʊ/ ...
retain
Переклад українською: залиши́ти собі́, зберегти́, втри́мати (звання́, ти́тул і т. д.), втри́мати що, втри́мувати що (воло́гу і т. д.), захисти́ти ти́тул
retain verb /rɪˈteɪn/(rather formal)Verb Forms present simple I / you / we / they retain /rɪˈteɪn/ h...
recovery
Переклад українською: оду́жання, відно́влення (еконо́міки і т. д.)
recovery noun /rɪˈkʌvəri/(plural recoveries)[uncountable, countable, usually singular] recovery (fro...

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово rest або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.