Слово англійською: role

Іменник

Переклад role українською: роль

Детальний опис

role

noun
/rəʊl/
  1. an actor’s part in a play, film, etc.
    • She has landed the lead role (= the most important one) in a new play.
    • a leading/starring role
    • the role of somebody He played the role of Sonny in ‘The Godfather’.
    Homophones role | rollrole   roll
    /rəʊl/
    • role noun
      • She's playing the role of Elizabeth Bennet.
    • roll noun
      • The soup is served with a freshly baked roll.
    • roll verb
      • Everyone must roll the dice, and the player with the highest number starts.
Wordfinder
  • actor
  • audition
  • body double
  • cameo
  • cast
  • play
  • role
  • star
  • stuntman
  • understudy
Wordfinder
  • act
  • cast
  • drama
  • entrance
  • exit
  • line
  • play
  • role
  • scene
  • speech
Collocations Cinema/​the moviesCinema/​the moviesWatching
  • go to/​take somebody to (see) a film
  • go to/​sit in (British English) the cinema/(North American English) the (movie) theater
  • rent a film/​DVD
  • download/​stream a film
  • burn/​copy/​rip a DVD
  • see/​watch a film/​DVD/​preview/​trailer
Showing
  • show/​screen a film
  • promote/​distribute/​review a film
  • (British English) be on at the cinema
  • be released on/​come out on/​be out on DVD
  • captivate/​delight/​grip/​thrill the audience
  • do well/​badly at the box office
  • get a lot of/​live up to the hype
Film-making
  • write/​co-write a film/​script/​screenplay
  • direct/​produce/​make/​shoot/​edit a film/​sequel
  • make a romantic comedy/​a thriller/​an action movie
  • do/​work on a sequel/​remake
  • film/​shoot the opening scene/​an action sequence/​footage (of something)
  • compose/​create/​do/​write the soundtrack
  • cut/​edit (out) a scene/​sequence
Acting
  • have/​get/​do an audition
  • get/​have/​play a leading/​starring/​supporting role
  • play a character/​James Bond/​the bad guy
  • act in/​appear in/​star in a film/​remake
  • do/​perform/​attempt a stunt
  • work in/​make it big in Hollywood
  • forge/​carve/​make/​pursue a career in Hollywood
Describing films
  • the camera pulls back/​pans over something/​zooms in (on something)
  • the camera focuses on something/​lingers on something
  • shoot somebody/​show somebody in extreme close-up
  • use odd/​unusual camera angles
  • be filmed/​shot on location/​in a studio
  • be set/​take place in London/​in the ’60s
  • have a happy ending/​plot twist
  • the function or position that somebody has or is expected to have in an organization, in society or in a relationship
    • the changing role of women
    • role in something the artist's role in society
    • role as somebody He is stepping down from his role as chair.
    • I welcome the opportunity to assume a leadership role within the organization.
    • In many marriages there has been a complete role reversal (= change of roles) with the man staying at home and the woman going out to work.
    • It is important that everyone has clearly defined roles and responsibilities.
  • the degree to which somebody/something is involved in a situation or an activity and the effect that they have on it
    • A cup of tea often serves an important social role.
    • a key/leading/central/crucial/vital role
    • role in doing something The media play a major role in influencing people's opinions.
    • Small businesses have a significant role to play in keeping the economy buoyant.
    • role in something UK scientists have taken a lead role in the project.
    • role of somebody/something in something the role of diet in the prevention of disease
    • role as something The company has cemented its role as a leader in the industry.
    • role of somebody/something as something Thomas downplays the role of these letters as historical evidence.
  • see also thematic role
    Word Originearly 17th cent.: from obsolete French roule ‘roll’, referring originally to the roll of paper on which the actor's part was written.
    Іменник

    Пов'язані англійські слова

    Нижче наведено англійські слова, пов'язані з role, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

    Корисна інформація

    Якщо ви хочете дізнатися більше про слово role або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.