Слово англійською: rude

Прикметник

Переклад rude українською: гру́бий (невві́чливий), неви́хований, брута́льний

Детальний опис

rude

adjective
/ruːd/
(comparative ruder, superlative rudest)
  1. having or showing a lack of respect for other people and their feelings synonym impolite
    • a rude comment/remark
    • He started swearing and using rude words.
    • There’s no need to be rude!
    • I find her rude and arrogant.
    • a rude waiter
    • I don’t wish to be rude, but I have another appointment in five minutes.
    • I don't mean to sound rude, but I have no idea what you're talking about.
    • rude to somebody The man was downright rude to us.
    • Why are you so rude to your mother?
    • rude about something She was very rude about my driving.
    • rude to somebody about something He's always rude to me about my singing.
    • rude to do something It's rude to speak when you're eating.
    • rude of somebody to do something How rude of me not to offer you something to drink!
    Synonyms ruderudecheeky ▪ insolent ▪ disrespectful ▪ impolite ▪ impertinent ▪ discourteousThese are all words for people showing a lack of respect for other people.rude having or showing a lack of respect for other people and their feelings:
    • Why are you so rude to your mother?
    • It’s rude to speak when you’re eating.
    cheeky (British English, informal) (especially of children) rude in a funny or an annoying way:
    • You cheeky monkey!
    • a cheeky grin
    insolent (rather formal) very rude, especially to somebody who is older or more important Insolent is used especially to talk about the behaviour of children towards adults.disrespectful (rather formal) showing a lack of respect for somebody/​something:
    • Some people said he had been disrespectful to the president in his last speech.
    impolite (rather formal) not behaving in a pleasant way that follows the rules of society:
    • Some people think it is impolite to ask someone’s age.
    Impolite is often used in the phrases It seemed impolite and It would be impolite.     impertinent (rather formal) not showing respect for somebody who is older or more important Impertinent is often used by people such as parents and teachers when they are telling children that they are angry with them for being rude: Don’t be impertinent! discourteous (formal) having bad manners and not showing respect:
    • He didn’t wish to appear discourteous.
    Patterns
    • rude/​cheeky/​disrespectful/​impolite/​discourteous to somebody
    • rude/​impolite/​impertinent to do something
  2. (especially British English)
    (North American English usually crude)
    connected with sex or the body in a way that people find offensive or embarrassing
    • a rude gesture
    • Someone made a rude noise.
    • The joke is too rude to repeat.
  3. [only before noun] (formal) sudden, unpleasant and unexpected
    • Those expecting good news will get a rude shock.
    • If the players think they can win this match easily, they are in for a rude awakening.
  4. (literary) made in a simple, basic way synonym primitive
    • rude shacks
    5. Word OriginMiddle English (in sense (4), also ‘uncultured’): from Old French, from Latin rudis ‘unwrought’ (referring to handicraft), figuratively ‘uncultivated’; related to rudus ‘broken stone’.
Idioms
in rude health
  1. (British English, old-fashioned) looking or feeling very healthy
Прикметник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з rude, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

spread
Переклад українською: розтягну́ти (ру́ки і т. д.), розповсю́джувати, розповсю́дити, поши́рити (нови́ну і т. д.), розте́рти що на що (на по́рох), розмасти́ти, нате́рти що чим (во́ском і т. д.), розповсю́дитися, розповсю́джуватися (про нови́ни і т. д.), перено́ситися (вого́нь і т. д.)
spread verb /spred/Verb Forms present simple I / you / we / they spread /spred/ he / she / it spread...
suppose
Переклад українською: припуска́ти, гада́ти (вважа́ти)
suppose verb /səˈpəʊz/Verb Forms present simple I / you / we / they suppose /səˈpəʊz/ he / she / it ...
material
Переклад українською: матеріа́льний
material adjective /məˈtɪriəl/ [only before noun] connected with money, possessions, etc. rather tha...

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово rude або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.