Слово англійською: run

Іменник

Переклад run українською: бігти

Детальний опис

run

noun
/rʌn/

    on foot

  1. [countable] an act of running; a period of time spent running or the distance that somebody runs
    • I go for a run every morning.
    • a five-mile run
    • The event comprised a 1500m swim, 40km bike ride and 10km run.
    • Catching sight of her he broke into a run (= started running).
    • I decided to make a run for it (= to escape by running).
    • at a run She took the stairs at a run.
    • The Ethiopian is aiming to produce his second record-breaking run of the week.
    • The race consists of an eight-mile cross-country run followed by an army assault course.
    see also fun run

    2. trip

  2. [countable] a trip by car, plane, boat, etc., especially a short one or one that is made regularly
    • They took the car out for a run.
    • We went for a run in his new car.
    see also milk run, rat run, school run
    • (British English) This ferry operates on the Dover-Calais run.
    3.

    of success/failure

  3. [countable] a period of something good or bad happening; a series of successes or failures synonym spell
    • a run of good/bad luck
    • Liverpool lost to Leeds, ending an unbeaten run of 18 games.
    • Manchester United have finally ended their run of victories.
    4.

    of play/movie

  4. [countable] a series of performances of a play or film
    • The show had a record-breaking run in the London theatre.
    5.

    of product

  5. [countable] the amount of a product that a company decides to make at one time
    • The first print run of 6 000 copies sold out.
    6.

    money

  6. [countable, usually singular] run on the dollar, pound, etc. a situation when many people sell dollars, etc. and the value of the money falls
  7. [countable, usually singular] run on a bank a situation when many people suddenly want to take their money out of a bank

    8. sudden demand

  8. [countable, usually singular] run on something a situation when many people suddenly want to buy something synonym rush (6)
    • There's been a run on barbecues with the hot weather.
    9.

    way things happen

  9. [singular] the run of something the way things usually happen; the way things seem to be happening on a particular occasion
    • In the normal run of things the only exercise he gets is climbing in and out of taxis.
    • (British English) Wise scored in the 15th minute against the run of play (= although the other team had seemed more likely to score).
    10.

    in sports

  10. [countable] a sloping track used in skiing and some other sports
    • a ski/toboggan run
  11. [countable] a point scored in the game of cricket or baseball
    • Our team won by four runs.
    see also home run
    12.

    in election

  12. [singular] (North American English) an act of trying to get elected to public office
    • He made an unsuccessful run for governor in 2008.
    • Senator Blake's run for the presidency
    13.

    for animals/birds

  13. [countable] (often in compounds) an area with a fence, walls, etc. in which animals or birds are kept as pets or on a farm
    • a chicken run
    14.

    in music

  14. [countable] a series of notes sung or played quickly up or down the scale

    15. in card games

  15. [countable] a series of cards held by one player

    16. in tights/stockings

  16. (North American English)
    (British English ladder)
    [countable] a long thin hole in tights or stockings where some threads have broken

    17. illness

  17. the runs
     [plural] (informal) diarrhoea (= an illness in which waste matter is emptied from the bowels much more frequently than normal, and in liquid form)
    18. see also dry run, dummy run, trial run
    Word OriginOld English rinnan, irnan (verb), of Germanic origin, probably reinforced in Middle English by Old Norse rinna, renna. The current form with -u- in the present tense is first recorded in the 16th cent.
Idioms
the common, general, ordinary, usual run (of something)
  1. the average type of something
    • He was very different from the general run of movie stars.
give somebody a (good) run for their money
  1. to make somebody try very hard, using all their skill and effort, in order to beat you in a game or competition
give somebody/get/have the run of something
  1. to give somebody/get/have permission to make full use of something
    • Her dogs have the run of the house.
in the long run
  1. relating to a longer period in the future
    • This measure inevitably means higher taxes in the long run.
in the short run
  1. relating to the immediate future
    • In the short run, unemployment may fall.
on the run
  1. trying to avoid being captured
    • He's on the run from the police.
    • The prisoners have now been on the run for three days.
  2. (informal) continuously active and moving around
    • I've been on the run all day and I'm exhausted.
    • Here are some quick recipes for when you're eating on the run (= in a hurry).
    • I usually eat breakfast on the run.
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з run, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

running
Переклад українською: біг
running noun /ˈrʌnɪŋ/[uncountable] the action or sport of runningto go runninglong-distance/cross-co...
sauce
Переклад українською: соус
sauce noun /sɔːs/ [countable, uncountable] a thick liquid that is eaten with food to add taste to it...
saving
Переклад українською: економія
saving noun /ˈseɪvɪŋ/ [countable] an amount of something such as time or money that you do not need ...

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово run або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.