Слово англійською: scale

Іменник

Переклад scale українською: луска́

Детальний опис

scale

noun
/skeɪl/

    size

  1. [singular, uncountable] the size or extent of something, especially when compared with something else
    • on a … scale They entertain on a large scale (= they hold expensive parties with a lot of guests).
    • Here was corruption on a grand scale.
    • On a global scale, 77 per cent of energy is created from fossil fuels.
    • Corporations are borrowing on a massive scale.
    • Western-style consumerism is unsustainable on a global scale.
    • Manufacturing is done on a small scale.
    • His work as a portrait painter is small in scale.
    • to achieve economies of scale in production (= to produce many items so the cost of producing each one is reduced)
    • scale of something It was impossible to comprehend the full scale of the disaster.
    • It was not until morning that the sheer scale of the damage could be seen (= how great it was).
    • The scale of the problem is difficult to measure.
    see also economy of scale, full-scale, large-scale, small-scale
  2. range of levels

  3. [countable] a range of levels or numbers used for measuring something
    • a five-point pay scale
    • to evaluate performance on a scale from 1 to 10
    • The salary scale goes from £12 000 to £20 000.
    • a scale of charges
    • Use the following scale to rate each item.
    see also Richter scale, sliding scale, timescale
  4. [countable, usually singular] the set of all the different levels of something, from the lowest to the highest
    • At the other end of the scale, life is a constant struggle to get enough to eat.
    • You're higher on the social scale than I am.
  5. marks for measuring

  6. [countable] a series of marks at regular points on an instrument that is used for measuring
    • How much does it read on the scale?
    • He read the altitude in degrees off the scale.
  7. weighing instrument

  8. scales
    [plural]
    (North American English also scale)
    an instrument for weighing people or things
    • bathroom/kitchen/weighing scales
    • (figurative) the scales of justice (= represented as the two pans on a balance)
  9. of map/diagram/model

  10. [countable] the relation between the actual size of something and its size on a map, diagram or model that represents it
    • a scale of 1:25 000
    • a scale model/drawing
    • Both plans are drawn to the same scale.
    • to scale Is this diagram to scale? (= are all its parts the same size and shape in relation to each other as they are in the thing represented)
    Wordfinder
    • compass
    • globe
    • GPS
    • grid
    • key
    • latitude
    • map
    • navigate
    • reference
    • scale
  11. in music

  12. [countable] a series of musical notes moving upwards or downwards, with fixed intervals between each note, especially a series of eight starting on a particular note
    • the scale of C major
    • to practise scales on the piano
    compare key, octave
  13. of fish/reptile

  14. [countable] any of the thin plates of hard material that cover the skin of many fish and reptiles
    • The beast was a dragon, with great purple and green scales.
  15. in water pipes, etc.

  16. (British English also fur)
    [uncountable] a hard white substance that is sometimes left inside water pipes and containers for heating water see also limescale
  17. on teeth

  18. [uncountable] a hard substance that forms on teeth, especially when they are not cleaned regularly compare plaque
  19. Word Originnoun senses 1 to 4 and noun senses 6 to 7 late Middle English: from Latin scala ‘ladder’ (the verb via Old French escaler or medieval Latin scalare ‘climb’), from the base of Latin scandere ‘to climb’. noun sense 5 Middle English (in the sense ‘drinking cup’, surviving in South African English): from Old Norse skál ‘bowl’, of Germanic origin; related to Dutch schaal, German Schale ‘bowl’, also to English dialect shale ‘dish’. noun senses 8 to 10 Middle English: shortening of Old French escale, from the Germanic base of scale (noun - sense 5).
Idioms
tip the balance/scales
(also swing the balance)
  1. to affect the result of something in one way rather than another
    • In an interview, smart presentation can tip the scales in your favour.
    • New evidence tipped the balance against the prosecution.
tip the scales at something
  1. to weigh a particular amount
    • He tipped the scales at just over 80 kilos.
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з scale, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово scale або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.