Слово англійською: through

Прийменник

Переклад through українською: че́рез що (скло і т. д.), на́скрізь (по́вністю)

Детальний опис

through

preposition
/θruː/
For the special uses of through in phrasal verbs, look at the entries for the verbs. For example get through something is in the phrasal verb section at get.
  1. from one end or side of something/somebody to the other
    • The burglar got in through the window.
    • The bullet went straight through him.
    • Her knees had gone through (= made holes in) her jeans.
    • The sand ran through (= between) my fingers.
    • The path led through the trees to the river.
    • The doctor pushed his way through the crowd.
    • The Charles River flows through Boston.
    • The flood was too deep to drive through.
  2. see, hear, etc. through something to see, hear, etc. something from the other side of an object or a substance
    • I couldn't hear their conversation through the wall.
    • He could just make out three people through the mist.
  3. from the beginning to the end of an activity, a situation or a period of time
    • The children are too young to sit through a concert.
    • He will not live through the night.
    • I'm halfway through (= reading) her second novel.
    Homophones threw | throughthrew   through
    /θruː/
    • threw verb (past tense of throw)
      • He threw a stone at the window.
    • through preposition
      • Just go through this tunnel and then it's on the right.
    • through adverb
      • You can do it—you're three-quarters of the way through already!
    • through adjective
      • It's not a through road so it's quite quiet.
  • past a barrier, stage or test
    • Go through this gate, and you'll see the house on your left.
    • He drove through a red light (= passed it when he should have stopped).
    • First I have to get through the exams.
    • The bill had a difficult passage through Parliament.
    • I'd never have got through it all (= a difficult situation) without you.
  • (also informal thru)
    (both North American English) until, and including
    • We'll be in New York Tuesday through Friday.
    British/American inclusive / throughinclusive / through
    • In British English, inclusive is used to emphasize that you are including the days, months, numbers, etc. mentioned, especially in formal or official situations:
      • Answer questions 8 to 12 inclusive.
      • The amusement park is open daily from May to October inclusive.
    • In North American English, through is used:
      • Answer questions 8 through 12.
      • The amusement park is open (from) May through October.
    • To can also be used with this meaning in British English and North American English:
      • The park is open from 1 May to 31 October.
  • by means of; because of
    • You can only achieve success through hard work.
    • It was through him (= as a result of his help) that I got the job.
    • The accident happened through no fault of mine.
  • Word OriginOld English thurh (preposition and adverb), of Germanic origin; related to Dutch door and German durch. The spelling change to thr- appears c.1300, becoming standard from Caxton onwards.
    Прийменник

    Пов'язані англійські слова

    Нижче наведено англійські слова, пов'язані з through, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

    Корисна інформація

    Якщо ви хочете дізнатися більше про слово through або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.