Слово англійською: ticket

Іменник

Переклад ticket українською: квито́к, біле́т (на по́їзд і т. д.), квито́к (в кіно́ і т. д.), авіаквито́к, лотере́йний квито́к, квито́к в одну́ сто́рону, штраф за паркува́ння у недозво́леному мі́сці, паркува́льний тало́н, зворо́тний квито́к, абонеме́нт, ка́са, трансфе́рний квито́к, пі́льговий квито́к, цілоде́нний квито́кк

Детальний опис

ticket

noun
/ˈtɪkɪt/
  1. a printed piece of paper, or a message or image received on your phone or computer, that gives you the right to travel on a particular bus, train, etc. or to go into a theatre, etc.
    • a plane/bus/train ticket
    • an airline ticket
    • a theatre/concert ticket
    • ticket for/to something free tickets to the show
    • I bought a ticket for the concert.
    • I booked a one-way ticket to Montreal.
    • Tickets are available from the Arts Centre at £5.00.
    • a one-way/return ticket
    • a ticket office
    • a ticket holder (= a person who has a ticket)
    • a ticket machine/collector/inspector
    • They raised over £40,000 in ticket sales alone.
    • Ticket prices range from $9 for adults to $4.75 for children.
    • Tickets can also be purchased by phone.
    • (figurative) She hoped that getting this job would finally be her ticket to success.
    • by ticket Admission is by ticket only.
    see also all-ticket, e-ticket, meal ticket, return ticket, season ticket
  2. a printed piece of paper with a number or numbers on it, that you buy in order to have the chance of winning a prize if the number or numbers are later chosen
    • a lottery/raffle ticket
    • There are three winning tickets.
    • I own a little store that sells lottery tickets.
    • Raffle tickets cost just $10.
    see also golden ticket
  3. a label that is attached to something in a shop giving details of its price, size, etc. see also big-ticket
  4. an official notice that orders you to pay a fine because you have done something illegal while driving or parking your car synonym fine
    • a speeding ticket
    • The police officer gave us a ticket for going through a red light.
    see also parking ticket
  5. [usually singular] (especially North American English) a list of candidates that are supported by a particular political party in an election
    • She ran for office on the Democratic ticket.
    see also dream ticket, split ticket, straight ticket
  6. (in information technology) a request for a problem to be fixed that is entered into a system that manages such requests
    • Open a ticket with the Help Desk.
  7. Word Originearly 16th cent. (in the general senses ‘short written note’ and ‘a licence or permit’): shortening of obsolete French étiquet, from Old French estiquet(te), from estiquier ‘to fix’, from Middle Dutch steken. Compare with etiquette.
Idioms
be tickets
  1. (South African English, informal) be the end
    • It's tickets for the team that loses.
just the ticket
(British English also just the job)
  1. (informal, approving) exactly what is needed in a particular situation
    • That cup of tea was just the ticket.
split the ticket
  1. (US English, politics) to vote for candidates from more than one party
that’s the ticket
  1. (old-fashioned, informal) used to say that something is just what is needed or that everything is just right
    • Are we all packed and ready to go? That’s the ticket.
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з ticket, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово ticket або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.