Як написати професійний Cover Letter англійською: Повний гайд

Багато кандидатів вважають, що супровідний лист (Cover Letter) — це просто формальність, яку ніхто не читає. Проте для рекрутерів у міжнародних компаніях це головний фільтр. Резюме показує ваші навички, а Cover Letter — вашу особистість, мотивацію та вміння комунікувати. Це ваш шанс пояснити, чому саме ви є ідеальним кандидатом на цю посаду.

У цій статті ми розберемо перевірену структуру листа, яка допоможе вам виділитися серед сотень інших претендентів, та надамо готові фрази, які зроблять вашу англійську професійною.

1. Звертання: Персоналізація — це ключ

Забудьте про застаріле "To whom it may concern" або "Dear Sir/Madam". Це показує, що ви не витратили й хвилини на дослідження компанії. Сьогодні стандарт — це звертання до конкретної людини.

  • Dear Mr. Smith, або Dear Ms. Jones, (якщо ви знаєте прізвище).
  • Dear [Department Name] Hiring Manager, (якщо прізвище знайти не вдалося).

2. Перший абзац: Створюємо "гачок" (The Hook)

Ваша мета — одразу заявити про себе. Не пишіть "Я пишу, щоб податися на вакансію...". Рекрутер і так це знає. Натомість покажіть свою цінність або ентузіазм.

Приклад: "As a marketing specialist with over 5 years of experience in scaling SaaS products, I was excited to see the opening at [Company Name]. Having followed your recent growth, I am confident that my expertise in user acquisition can help you reach your goals."

3. Тіло листа: Ваші досягнення, а не обов'язки

Не переписуйте резюме. Оберіть 1-2 ключові досягнення, які прямо відповідають вимогам вакансії. Використовуйте Action Verbs (дієслова дії), щоб підкреслити свою ініціативність.

Замість слабкого... Використовуйте... Контекст
I worked on... Spearheaded Очолив проект або ініціативу
I helped with... Streamlined Оптимізував процес
I increased... Boosted Значно покращив показники
I made... Implemented Впровадив нову систему

4. Мотивація: Чому саме ця компанія?

Рекрутери хочуть знати, що ви не просто шукаєте будь-яку роботу, а хочете працювати саме у них. Згадайте їхні нещодавні проекти, цінності або місію.

"I have always admired [Company Name]'s commitment to sustainability, and I am eager to contribute to a team that prioritizes ethical innovation."

5. Заклик до дії (Call to Action)

Закінчуйте лист впевнено. Не чекайте, поки вам зателефонують, запропонуйте обговорити вашу цінність на зустрічі.

Фрази для фіналу:
  • "I am eager to discuss how my background in [Skill] can contribute to [Company Name]'s success."
  • "I look forward to the possibility of discussing this role further during an interview."
  • "Thank you for your time and consideration."

6. Типові помилки, які вбивають ваш шанс

  • Занадто багато "I" (Я): Лист має бути про компанію та те, як ви вирішите їхні проблеми, а не тільки про ваші бажання.
  • Помилки в англійській: Обов'язково використовуйте сервіси на кшталт Grammarly або ChatGPT для перевірки, але зберігайте свій "голос".
  • Шаблонність: Якщо ваш лист можна відправити у 10 різних компаній, просто замінивши назву — він поганий.

7. Фінальний чек-лист

  • Лист займає не більше однієї сторінки (250-400 слів).
  • Файл збережений у форматі PDF (названий: Name_Surname_Cover_Letter.pdf).
  • Ви перевірили правильність написання імені рекрутера та назви компанії.
  • Тон листа професійний, але енергійний.

Ваш Cover Letter — це ваш адвокат перед рекрутером. Витратьте час на те, щоб зробити його унікальним, і результати у вигляді запрошень на співбесіди не змусять себе чекати. Успіхів у підкоренні нових кар'єрних вершин!