Слово англійською: chop
Дієслово
Переклад chop українською: вда́рити (руко́ю і т. д.), руба́ти (дро́ва), наколо́ти, поруба́ти що, наруба́ти
Детальний опис
- to cut something into pieces with a sharp tool such as a knife
- chop something He was chopping logs for firewood.
- Add the finely chopped onions.
- chop something (up) (into something) Chop the carrots up into small pieces.
- (figurative) The country was chopped up into small administrative areas.
Collocations CookingCookingPreparing- prepare a dish/a meal/a menu/dinner/the fish
- weigh out 100g/4oz of sugar/the ingredients
- wash/rinse the lettuce/spinach/watercress
- chop/slice/dice the carrots/onions/potatoes
- peel the carrots/onion/potatoes/garlic/orange
- grate a carrot/the cheese/some nutmeg
- remove/discard the bones/seeds/skin
- blend/combine/mix (together) the flour and water/all the ingredients/the spices
- beat/whisk the cream/eggs/egg whites
- knead/shape/roll (out) the dough
Cooking- heat the oil in a frying pan
- preheat/heat the oven/(British English) the grill/(North American English) the broiler
- bring to (British English) the boil/(North American English) a boil
- stir constantly/gently with a wooden spoon
- reduce the heat
- simmer gently for 20 minutes/until reduced by half
- melt the butter/ghee/chocolate/cheese/sugar
- brown the meat for 8–20 minutes
- drain the pasta/the water from the pot/in a colander
- mash the potatoes/banana/avocado
Ways of cooking- cook food/fish/meat/rice/pasta/a Persian dish
- bake (a loaf of) bread/a cake/(especially North American English) cookies/(British English) biscuits/a pie/potatoes/fish/scones/muffins
- boil cabbage/potatoes/an egg/water
- fry/deep-fry/stir-fry the chicken/vegetables
- grill meat/steak/chicken/sausages/a hot dog
- roast potatoes/peppers/meat/chicken/lamb
- sauté garlic/mushrooms/onions/potatoes/vegetables
- steam rice/vegetables/spinach/asparagus/dumplings
- toast bread/nuts
- microwave food/popcorn/(British English) a ready meal
Serving- serve in a glass/on a bed of rice/with potatoes
- arrange the slices on a plate/in a layer
- carve the meat/lamb/chicken/turkey
- dress/toss a salad
- dress with/drizzle with olive oil/vinaigrette
- top with a slice of lemon/a scoop of ice cream/whipped cream/syrup
- garnish with a sprig of parsley/fresh basil leaves/lemon wedges/a slice of lime/a twist of orange
- sprinkle with salt/sugar/herbs/parsley/freshly ground black pepper
- [usually passive] (informal) to suddenly stop providing or allowing something; to suddenly reduce something by a large amount synonym cut
- be chopped Their training courses are to be chopped.
- be chopped from something to something The share price was chopped from 50 pence to 20 pence.
- chop somebody/something to hit somebody/something downwards with a quick, short movement
- Guzman tried to chop the ball on the ground and use his speed.
Word Originverb late Middle English: variant of chap. chop and change. late Middle English (in the sense ‘barter, exchange’): perhaps related to Old English cēap ‘bargaining, trade’; compare with chap- in chapman, pedlar.
Idioms - (British English, informal) to keep changing your mind or what you are doing
More Like This Alliteration in idiomsAlliteration in idioms- belt and braces
- black and blue
- born and bred
- chalk and cheese
- chop and change
- done and dusted
- down and dirty
- in dribs and drabs
- eat somebody out of house and home
- facts and figures
- fast and furious
- first and foremost
- forgive and forget
- hale and hearty
- hem and haw
- kith and kin
- mix and match
- part and parcel
- puff and pant
- to rack and ruin
- rant and rave
- risk life and limb
- short and sweet
- signed and sealed
- spick and span
- through thick and thin
- this and that
- top and tail
- tried and tested
- wax and wane
Phrasal Verbs