Слово англійською: file

Іменник

Переклад file українською: па́пка (для папе́ру), докуме́нт (важли́вий, урядо́вий і т. д.), файл, досьє́, картоте́ка

Детальний опис

file

noun
/faɪl/
  1. a box or folded piece of card for keeping loose papers together and in order
    • a box file
    • A stack of files awaited me on my desk.
    • in a file I keep paper copies of all my invoices in this file.
  2. a collection of information stored together in a computer, under a particular name
    • to create/delete/download/upload a file
    • to open/access/copy/save a file
    • a/an PDF/audio/text/image file
    • The service converts video files from one format to another.
    • You can transfer and edit files on your smartphone.
    • The media player supports a wide variety of file formats.
    see also PDF, zip file
    Wordfinder
    • copy
    • data
    • delete
    • file
    • folder
    • icon
    • menu
    • open
    • password
    • print
  3. a file and the information it contains, for example about a particular person or subject
    • The film is based on real FBI case files.
    • secret police files
    • I made a note in his personal file.
    • on file Your application will be kept on file (= in a file, to be used later).
    • file on somebody to have/open/keep a confidential file on somebody
    • Police have reopened the file (= have started collecting information again) on the missing girl.
  4. (Canadian English) a number of issues and responsibilities connected with a particular government policy area
    • The politician's handling of flood, infrastructure and education files has been questioned.
  5. a metal tool with a rough surface for cutting or shaping hard substances or for making them smooth
    • Use a file to smooth the edge.
    see also nail file
  6. a line of people or things, one behind the other
    • in file They set off in file behind the teacher.
    see also rank and file
  7. Word Originnoun senses 1 to 3 late Middle English (as a verb meaning ‘string documents on a thread or wire to keep them in order’): from French filer ‘to string’, fil ‘a thread’, both from Latin filum ‘a thread’. Compare with file ‘line’. noun sense 5 late 16th cent.: from French file, from filer ‘to string’. noun sense 4 Old English fīl, of West Germanic origin; related to Dutch vijl and German Feile.
Idioms
(in) single file
(also old-fashioned (in) Indian file)
  1. (in) one line, one behind the other
    • They made their way in single file along the cliff path.
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з file, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово file або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.