Слово англійською: lucky

Прикметник

Переклад lucky українською: щасли́вий

Детальний опис

lucky

adjective
/ˈlʌki/
(comparative luckier, superlative luckiest)
  1. having good luck synonym fortunate
    • lucky to do something His friend was killed and he knows he is lucky to be alive.
    • She was lucky enough to be chosen for the team.
    • lucky (that) You were lucky (that) you spotted the danger in time.
    • In terms of my career I feel incredibly lucky.
    • You can think yourself lucky you didn't get mugged.
    • She counted herself lucky that she still had a job.
    • Mark is one of the lucky ones—he at least has somewhere to sleep.
    • the lucky winners
    • He was among the lucky ones who escaped with only minor injuries.
  2. being the result of good luck
    • lucky for somebody that… It was lucky for us that we were able to go.
    • lucky for somebody Lucky for her, a police car was passing.
    • lucky (that) It is lucky (that) neither was killed in the accident.
    • That was the luckiest escape of my life.
    • a lucky guess
    • A lucky find on the edge of the Cotswolds is helping archaeologists discover what life was like in Roman Britain.
    • I had a lucky break when I left school getting a job on local radio.
  3. bringing good luck
    • a lucky charm
    • The team thinks of me as their lucky mascot.
  4. see also happy-go-lucky
Idioms
get lucky (informal)
  1. to have good luck
    • She hopes that some day she'll get lucky and win the jackpot.
  2. to meet somebody new and have sex with them
    • Mike's hoping to get lucky tonight.
lucky you, me, etc.
  1. (informal) used to show that you think somebody is lucky to have something, be able to do something, etc.
    • ‘I'm off to Paris.’ ‘Lucky you!’
strike (it) lucky
  1. (informal) to have good luck
    • We certainly struck it lucky with the weather.
thank your lucky stars
  1. to feel very grateful and lucky about something
    • Just thank your lucky stars you weren’t in the house at the time.
third time lucky
(US English third time is the charm)
  1. used when you have failed to do something twice and hope that you will succeed the third time
you’ll be lucky
  1. (informal) used to tell somebody that something that they are expecting probably will not happen
    • ‘I was hoping to get a ticket for Saturday.’ ‘You'll be lucky.’
    Topics Doubt, guessing and certaintyc1
you, etc. should be so lucky
  1. (informal) used to tell somebody that they will probably not get what they are hoping for, and may not deserve it
Прикметник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з lucky, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово lucky або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.