Слово англійською: number

Іменник

Переклад number українською: числі́вник, число́, но́мер, кі́лькість, чисе́льність, но́мер раху́нку, номерни́й знак автомобі́ля, но́мер телефо́ну, реєстраці́йний но́мер автомобі́ля

Детальний опис

number

noun
/ˈnʌmbər/

    word/symbol

  1. [countable] a word or symbol that represents an amount or a quantity synonym figure
    • Think of a number and multiply it by two.
    • a high/low number
    • even numbers (= 2, 4, 6, etc.)
    • odd numbers (= 1, 3, 5, etc.)
    • You owe me 27 dollars? Make it 30, that's a good round number.
    see also atomic number, cardinal (2), complex number, flight number, magic number, mass number, ordinal, prime number, real number, registration number, R number, serial number, whole number
  2. position in series

  3. [countable]
    (abbreviation No., British English also No)
    (symbol #)
    used before a figure to show the position of something in a series
    • They live at number 26.
    • The song reached number 5 in the charts.
  4. phone, etc.

  5. [countable] (often in compounds) a set of figures that is used to identify something or communicate by phone, etc.
    • Ask for the customer's name and phone number.
    • Customers can reach us by calling an 0800 number (= a free phone number in the UK).
    • I'm sorry, I think you have the wrong number (= wrong phone number).
    • Call this number and ask to speak to John.
    • What is your account number, please?
    • Can I have your credit card number?
    • Please give your landline and mobile phone numbers.
    see also 800 number, 900 number, box number, E-number, PIN, registration number, serial number
  6. quantity

  7. [countable] a quantity of people or things
    • number of somebody/something A large number of people have applied for the job.
    • In a small number of cases the illness is fatal.
    • The number of homeless people has increased dramatically.
    • The total number of students has doubled in the last six years.
    • Huge numbers of (= very many) animals have died.
    • A number of (= some) problems have arisen.
    • I could give you any number of (= a lot of) reasons for not going.
    • Use a pedometer to count the number of steps you take.
    • Our aim is to reduce the number of road accidents.
    • This year we have increased the number of events from six to ten.
    • in number We were eight in number (= there were eight of us).
    • Nurses are leaving the profession in increasing numbers.
    • Sheer weight of numbers (= the large number of soldiers) secured them the victory.
    • The course will have to be repeated owing to pressure of numbers (= too many students).
    • staff/student numbers
    A plural verb is needed after a/an (large, small, etc.) number of…
  8. group of people

  9. [singular] (formal) a group or quantity of people
    • one of our number (= one of us)
    • The prime minister is elected by MPs from among their number.
  10. magazine

  11. [countable] (British English) the version of a magazine, etc. published on a particular day, in a particular month, etc. synonym issue
    • the October number of ‘Vogue’
    • The back numbers of ‘The Times’ were kept in a basement.
  12. song/dance

  13. [countable] a song or dance, especially one of several in a performance
    • They sang a slow romantic number.
  14. thing admired

  15. [singular] (informal) (following one or more adjectives) a thing, such as a dress or a car, that is admired
    • She was wearing a black velvet number.
  16. grammar

  17. [uncountable] the form of a word, showing whether one or more than one person or thing is being talked about
    • The word ‘men’ is plural in number.
    • The subject of a sentence and its verb must agree in number.
  18. Word OriginMiddle English: from Old French nombre (noun), nombrer (verb), from Latin numerus.
Idioms
by numbers
  1. following a set of simple instructions identified by numbers
    • painting by numbers
by the numbers
  1. (North American English) following closely the accepted rules for doing something
a cushy number
  1. (British English) an easy job; a pleasant situation that other people would like
    • It’s all right for him—he’s got a very cushy number.
do a number on somebody/something
  1. (especially North American English, informal) to do something that will harm somebody/something, especially when it feels like it is done deliberately, from a desire to hurt (even if this is not actually the case)
    • Throat cancer did a number on me a few years ago.
    • The Covid-19 pandemic did a number on global stock markets.
have (got) somebody’s number
  1. (informal) to know what somebody is really like and what they plan to do
    • He thinks he can fool me but I've got his number.
your number is up
  1. (informal) the time has come when you will die or lose everything
numbers game
  1. a way of considering an activity, etc. that considers only the number of people doing something, things achieved, etc., not with who or what they are
    • MPs were playing the numbers game as the crucial vote drew closer.
your opposite number
  1. (informal) a person who does the same job as you in another organization
    • The Foreign Secretary is currently having talks with his opposite number in the White House.
there’s safety in numbers
  1. (saying) being in a group makes you safer and makes you feel more confident
there's strength in numbers
  1. (saying) being in a group gives you more power
    • There's strength in numbers, so encourage your friends and family to join us.
weight of numbers
  1. the combined power, strength or influence of a group
    • They won the argument by sheer weight of numbers.
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з number, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово number або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.