Слово англійською: path

Іменник

Переклад path українською: шлях

Детальний опис

path

noun
/pæθ/
(plural paths
/pæðz/
)
  1. a way or track that is built or is made by the action of people walking
    • a dirt/gravel/concrete path
    • Follow the path through the woods.
    • along/down a path They walked along the cliff path to the next town.
    • The path led up a steep hill.
    • a coastal path
    see also bridleway, cycle path, footpath
  2. a plan of action or a way of achieving something synonym pathway (2)
    • Her sister followed a different career path.
    • path to something There is no easy path to success.
    • on a path Here are some pointers to set you on the right path.
    • The company cannot continue on its current path.
    see also critical path
  3. [usually singular] a line along which somebody/something moves; the space in front of somebody/something as they move synonym way
    • Three men blocked her path.
    • into the path of something He threw himself into the path of an oncoming vehicle.
    • out of the path of something We're trying to get people out of the path of the storm.
    • in something's/somebody's path The avalanche forced its way down the mountain, crushing everything in its path.
    see also flight path
  4. Word OriginOld English pæth, of West Germanic origin; related to Dutch pad, German Pfad, of unknown ultimate origin.
Idioms
beat a path to somebody’s door
  1. if a lot of people beat a path to somebody’s door, they are all interested in something that person has to sell, or can do or tell them
    • Top theatrical agents are beating a path to the teenager's door.
cross somebody’s path | people’s paths cross
  1. if somebody crosses somebody’s path or their paths cross, they meet by chance
    • I hope I never cross her path again.
    • Our paths were to cross again many years later.
lead somebody up/down the garden path
  1. (informal) to make somebody believe something that is not true
(choose, follow, take, etc.) the line/path of least resistance
  1. (to choose, etc.) the easiest way of doing something
the primrose path
  1. (literary) an easy life that is full of pleasure but that causes you harm in the end
smooth the path/way
  1. to make it easier for somebody/something to develop or make progress
    • These negotiations are intended to smooth the path to a peace treaty.
    • We’re trying to smooth the way for women who want to resume their careers.
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з path, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово path або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.