Слово англійською: soft

Прикметник

Переклад soft українською: м'яки́й, ні́жний (мате́рія і т. д.)

Детальний опис

soft

adjective
/sɔːft/
(comparative softer, superlative softest)

    not hard

  1. changing shape easily when pressed; not stiff or hard
    • soft margarine
    • soft feather pillows
    • The grass was soft and springy.
    • They lay down on the soft sand.
    • These tomatoes have gone all soft.
    • The ground was soft and dry.
    • When the onion becomes soft, season with salt and pepper.
  2. less hard than average
    • soft rocks such as limestone
    • soft corals
    • soft cheeses
    • the soft palate
    opposite hard
  3. not rough

  4. smooth and pleasant to touch
    • soft skin
    • a dress made from the finest, softest silk
    • The fabric has a beautifully soft texture.
    • Clean the lens with a soft cloth.
    opposite rough
  5. without angles/edges

  6. not having sharp angles or hard edges
    • This season's fashions focus on warm tones and soft lines.
    • The moon's pale light cast soft shadows.
  7. light/colours

  8. [usually before noun] not too bright, in a way that is pleasant and relaxing to the eyes
    • a soft pink
    • the soft glow of candlelight
    opposite harsh
  9. rain/wind

  10. not strong or violent synonym light
    • A soft breeze rustled the trees.
  11. sounds

  12. not loud, and usually pleasant and gentle synonym quiet
    • He chose some soft background music and lit the candles.
    • She had a soft voice and a kind face.
  13. kind

  14. kind and showing sympathy; easily affected by other people’s pain and problems
    • Julia's soft heart was touched by his grief.
    opposite hard
  15. not strict

  16. (usually disapproving) not strict or severe; not strict or severe enough synonym lenient
    • soft (on somebody/something) The government is not becoming soft on crime.
    • soft (with somebody) If you're too soft with these kids they'll never respect you.
    • Critics say that this soft approach to truancy has failed.
    opposite tough
  17. crazy

  18. (informal) stupid or crazy
    • I must be going soft in the head.
  19. not brave/tough enough

  20. (informal, disapproving) not brave enough; wanting to be safe and comfortable
    • Stay in a hotel? Don't be so soft. I want to camp out under the stars.
  21. too easy

  22. (disapproving) not involving much work; too easy and comfortable
    • They had got too used to the soft life at home.
    opposite hard
  23. water

  24. not containing mineral salts and therefore good for washing
    • You won't need much soap—the water here is very soft.
    opposite hard
  25. drink

  26. not alcoholic
    • soft beverages
    • ‘What would you like to drink?’ ‘Oh, something soft—I'm driving.’
  27. consonants

  28. (phonetics) not sounding hard, for example ‘c’ in city and ‘g’ in general opposite hard
  29. Word OriginOld English sōfte ‘agreeable, calm, gentle’, of West Germanic origin; related to Dutch zacht and German sanft.
Idioms
have a soft spot for somebody/something
(also Indian English have a soft corner for somebody/something)
  1. (informal) to like somebody/something
    • She's always had a soft spot for you.
    Topics Preferences and decisionsc2
Прикметник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з soft, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово soft або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.