Слово англійською: storm

Іменник

Переклад storm українською: шторм

Детальний опис

storm

noun
/stɔːrm/
  1. very bad weather with strong winds and rain, and often thunder and lightning
    • fierce/heavy/severe/violent storms
    • Winter storms swept the coasts.
    • Her home was hit by two tropical storms.
    • A few minutes later the storm broke (= began).
    • I think we're in for a storm (= going to have one).
    • Off on the horizon, dark grey storm clouds gathered.
    • Insurance companies face hefty payouts for storm damage.
    Vocabulary Building Rain and stormsRain and stormsRain
    • Drizzle is fine light rain.
    • A shower is a short period of rain.
    • A downpour or a cloudburst is a heavy fall of rain that often starts suddenly.
    • When it is raining very hard, you can say that it is pouring. In informal British English you can also say that it is bucketing down or chucking it down. You can also say: The heavens opened.
    Storms
    • A cyclone and a typhoon are types of violent tropical storms with very strong winds.
    • A hurricane has very strong winds and is usually at sea.
    • A monsoon is a period of very heavy rain in particular countries, or the wind that brings this rain.
    • A squall is a sudden strong, violent wind, usually in a rainstorm or snowstorm.
    • A tornado (or informal twister) has very strong winds which move in a circle, often with a long narrow cloud.
    • A whirlwind moves very fast in circles and causes a lot of damage.
    • A blizzard is a snowstorm with very strong winds.
    • Tempest is used mainly in literary language to describe a violent storm.
    Collocations The weatherThe weatherGood weather
    • be bathed in/​bask in/​be blessed with/​enjoy bright/​brilliant/​glorious sunshine
    • the sun shines/​warms something/​beats down (on something)
    • the sunshine breaks/​streams through something
    • fluffy/​wispy clouds drift across the sky
    • a gentle/​light/​stiff/​cool/​warm/​sea breeze blows in/​comes in off the sea
    • the snow crunches beneath/​under somebody’s feet/​boots
    Bad weather
    • thick/​dark/​storm clouds form/​gather/​roll in/​cover the sky/​block out the sun
    • the sky darkens/​turns black
    • a fine mist hangs in the air
    • a dense/​heavy/​thick fog rolls in
    • the rain falls/​comes down (in buckets/​sheets)/pours down
    • snow falls/​comes down/​covers something
    • the wind blows/​whistles/​howls/​picks up/​whips through something/​sweeps across something
    • strong/​gale-force winds blow/​gust (up to 80 mph)
    • a storm is approaching/​is moving inland/​hits/​strikes/​rages
    • thunder rolls/​rumbles/​sounds
    • (forked/​sheet) lightning strikes/​hits/​flashes
    • a (blinding/​snow) blizzard hits/​strikes/​blows/​rages
    • a tornado touches down/​hits/​strikes/​destroys something/​rips through something
    • forecast/​expect/​predict rain/​snow/​a category-four hurricane
    • (North American English) pour (down)/ (British English) pour (down) with rain
    • get caught in/​seek shelter from/​escape the rain
    • be covered/​shrouded in mist/​a blanket of fog
    • be in for/​brave/​shelter from a/​the storm
    • hear rolling/​distant thunder
    • be battered/​buffeted by strong winds
    • (British English) be blowing a gale
    • battle against/​brave the elements
    The weather improves
    • the sun breaks through the clouds
    • the sky clears/​brightens (up)/lightens (up)
    • the clouds part/​clear
    • the rain stops/​lets up/​holds off
    • the wind dies down
    • the storm passes
    • the mist/​fog lifts/​clears
  2. (in compounds) very bad weather of the type mentioned
    • She had to brave an ice storm to get to the interview.
    see also dust storm, electrical storm, magnetic storm, rainstorm, sandstorm, snowstorm, thunderstorm
  3. storm (of something) a situation in which a lot of people suddenly express very strong feelings about something
    • His comments created a storm of protest in the media.
    • A political storm is brewing over the prime minister's comments.
    • The footballer has been at the centre of a media storm after remarks he made on the radio caused controversy.
    see also perfect storm
  4. storm of something a sudden loud noise that is caused by emotion or excitement synonym roar
    • a storm of applause
    see also brainstorm, cytokine storm
  5. Word OriginOld English, of Germanic origin; related to Dutch storm and German Sturm, probably also to the verb stir. The verb dates from late Middle English.
Idioms
any port in a storm
  1. (saying) if you are in great trouble, you take any help that is offered
the calm before the storm
  1. a calm time immediately before an expected period of violent activity or argument
cook, dance, etc. up a storm
  1. (informal) to do something with great energy and enthusiasm
    • Leonie was in the kitchen, cooking up a storm for her friends.
a storm in a teacup (British English)
(North American English a tempest in a teapot)
  1. a lot of anger or worry about something that is not important
take something/somebody by storm
  1. to be extremely successful very quickly in a particular place or among particular people
    • The play took London by storm.
    Topics Successc2
  2. to attack a place suddenly and capture it
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з storm, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово storm або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.