Слово англійською: text

Іменник

Переклад text українською: текст

Детальний опис

text

noun
/tekst/
  1. [uncountable] any form of written material
    • a computer that can process text
    • printed text
    • Highlight the area of text on screen and press the ‘delete’ key.
    see also plain text
  2. [countable] a piece of writing that you have to answer questions about in an exam or a lesson synonym passage
    • Read the text carefully and then answer the questions.
  3. (also text message)
    [countable] a written message that you send using a mobile phone
    • She sent me a text to say she would be late.
  4. [uncountable] the main printed part of a book or magazine, not the notes, pictures, etc.
    • My job is to lay out the text and graphics on the page.
    • She wrote the text for a book of photographs.
  5. [countable] the written form of a speech, a play, an article, etc.
    • The newspaper had printed the full text of the president's speech.
    • Can you act out this scene without referring to the text?
    • The filmed version of Henry V stays close to the original text.
  6. [countable] a book, play, etc., especially one that is being studied
    • a literary text
    • sacred/religious/ancient texts
    see also set text
    Collocations LiteratureLiteratureBeing a writer
    • write/​publish literature/​poetry/​fiction/​a book/​a story/​a poem/​a novel/​a review/​an autobiography
    • become a writer/​novelist/​playwright
    • find/​have a publisher/​an agent
    • have a new book out
    • edit/​revise/​proofread a book/​text/​manuscript
    • dedicate a book/​poem to…
    Plot, character and atmosphere
    • construct/​create/​weave/​weave something into a complex narrative
    • advance/​drive the plot
    • introduce/​present the protagonist/​a character
    • describe/​depict/​portray a character (as…)/(somebody as) a hero/​villain
    • create an exciting/​a tense atmosphere
    • build/​heighten the suspense/​tension
    • evoke/​capture the pathos of the situation
    • convey emotion/​an idea/​an impression/​a sense of…
    • engage the reader
    • seize/​capture/​grip the (reader’s) imagination
    • arouse/​elicit emotion/​sympathy (in the reader)
    • lack imagination/​emotion/​structure/​rhythm
    Language, style and imagery
    • use/​employ language/​imagery/​humour/(US English) humor/​an image/​a symbol/​a metaphor/​a device
    • use/​adopt/​develop a style/​technique
    • be rich in/​be full of symbolism
    • evoke images of…/a sense of…/a feeling of…
    • create/​achieve an effect
    • maintain/​lighten the tone
    • introduce/​develop an idea/​a theme
    • inspire a novel/​a poet/​somebody’s work/​somebody’s imagination
    Reading and criticism
    • read an author/​somebody’s work/​fiction/​poetry/​a text/​a poem/​a novel/​a chapter/​a passage
    • review a book/​a novel/​somebody’s work
    • give something/​get/​have/​receive a good/​bad review
    • be hailed (as)/be recognized as a masterpiece
    • quote a(n) phrase/​line/​stanza/​passage/​author
    • provoke/​spark discussion/​criticism
    • study/​interpret/​understand a text/​passage
    • translate somebody’s work/​a text/​a passage/​a novel/​a poem
  7. (North American English)
    (also textbook British and North American English)
    [countable] a book that teaches a particular subject and that is used especially in schools and colleges
    • medical texts
  8. [countable] a sentence or short passage from the Bible that is read out and discussed by somebody, especially during a religious service
  9. Word Originlate Middle English: from Old Northern French texte, from Latin textus ‘tissue, literary style’ (in medieval Latin, ‘Gospel’), from text- ‘woven’, from the verb texere.
Іменник

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з text, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово text або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.