Слово англійською: wash

Дієслово

Переклад wash українською: ви́прати, відіпра́ти, пра́ти, поми́ти що, поми́тися, ми́тися

Детальний опис

wash

verb
/wɑːʃ/
Verb Forms
present simple I / you / we / they wash
/wɑːʃ/
he / she / it washes
/ˈwɑːʃɪz/
past simple washed
/wɑːʃt/
past participle washed
/wɑːʃt/
-ing form washing
/ˈwɑːʃɪŋ/
  1. [transitive] to make something/somebody clean using water and usually soap
    • wash something/somebody These jeans need washing.
    • He always washes the car on Sundays.
    • to wash your hands/hair/face
    • Wash the fruit thoroughly before eating.
    • wash something from something She washed the blood from his face.
    • wash something/somebody + adj. The potatoes are washed clean without damaging the skins.
    Synonyms cleancleanwash rinse cleanse dry-cleanThese words all mean to remove dirt from something, especially by using water and/​or soap.clean to remove dirt or dust from something, especially by using water or chemicals:
    • The villa is cleaned twice a week.
    • Have you cleaned your teeth?
    • This coat is filthy. I’ll have it cleaned (= dry-cleaned).
    wash to remove dirt from something using water and usually soap:
    • He quickly washed his hands and face.
    • These jeans need washing.
    rinse to remove dirt, etc. from something using clean water only, not soap; to remove the soap from something with clean water after washing it:
    • Make sure you rinse all the soap out.
    cleanse to clean your skin or a wound.dry-clean to clean clothes using chemicals instead of water.
    Patterns
    • to clean/​wash/​rinse/​cleanse something in/​with something
    • to clean/​wash/​rinse something from something
    • to clean/​wash/​cleanse a wound
    • to clean/​wash the car/​floor
    • to wash/​rinse your hair
    • to have something cleaned/​washed/​dry-cleaned
  2. [intransitive, transitive] (especially British English) to make yourself clean using water and usually soap
    • By this time we were already washed and dressed.
    • I washed and changed before going out.
    • Mick woke up, got washed and shaved, and put his work clothes on.
    • wash yourself She was no longer able to wash herself.
  3. [intransitive] (+ adv./prep.) (of clothes, cloth, etc.) to be able to be washed without losing colour or being damaged
    • This sweater washes well.
  4. [intransitive, transitive] (of water) to flow or carry something/somebody in a particular direction
    • + adv./prep. Water washed over the deck.
    • wash something/somebody + adv./prep. Pieces of the wreckage were washed ashore.
    • He was washed overboard by a huge wave.
    • wash something + adj. The beach had been washed clean by the tide.
  5. Word OriginOld English wæscan (verb), of Germanic origin; related to Dutch wassen, German waschen, also to water.
Idioms
air/wash your dirty laundry/linen in public
  1. (disapproving) to discuss your personal affairs in public, especially something embarrassing
wash your hands of somebody/something
  1. to refuse to be responsible for or involved with somebody/something
    • When her son was arrested again she washed her hands of him.
    • I’ve washed my hands of the whole sordid business.
something won’t/doesn’t wash (with somebody)
  1. used to say that somebody’s explanation, excuse, etc. is not true or that you/somebody else will not accept it
    • That excuse simply won't wash with me.
Phrasal Verbs
  • wash away
  • wash down
  • wash off
  • wash out
  • wash over
  • wash up
Дієслово

Пов'язані англійські слова

Нижче наведено англійські слова, пов'язані з wash, які можуть допомогти вам краще зрозуміти контекст та розширити англійський словниковий запас:

Корисна інформація

Якщо ви хочете дізнатися більше про слово wash або інші англійські слова, рекомендуємо переглянути наш каталог категорій, де ви знайдете слова, організовані за темами та категоріями для зручного навчання.